quarta-feira, 6 de janeiro de 2016

Zaphir - English version

Chapter One

About Victory, Kisses and Unusual Happenings.

The boy, although his weak aspect, was holding the wooden club over his shoulders with apparent readiness. His cap peak turned back and his very focused eye expression were not showing his terrible fear to fail. Not showing too much confidence, he never had been good with the wooden club game, but he was decided to cause a confident impression to that girl who, holding a serene attitude, was watching the game from the other corner. As always, her look was straight and tranquil. However, that look was not enough to bring him enough confidence. Indeed, her look was making him even more nervous and conscious about the contrast between the confidence that she was showing and that shivering taking over his knees.    Suddenly he noticed that her look was toward the pitcher. That moment came and like a prelude brought to him a disgrace. That unexpected downfall made him to pray in silence to all gods he knew, even very sure that gods just don't care about the miserable fate of a simple boy

terça-feira, 29 de julho de 2014

Informações para comprar o livro


Preço por exemplar:
R$ 35,00 (com frete incluso).


Faça seu pedido via email para:

becodasletras@gmail.com

Aguarde o email de confirmação e informações complementares sobre pagamento e prazo de entrega. Você só fará o pagamento após essa confirmação.

Projeto Gráfico

Projeto gráfico de Jean Milezzi para a obra impressa

Sinopse

Imagine uma adolescente com o corpo magro e desengonçado, que é vista pelas pessoas como uma esquisitona, pelo seu jeito estranho e dúbio. Essa é Gabriela, uma menina valente, que gosta de futebol e jogos de taco, e que não leva desaforo para casa, seja de quem for. As meninas a detestam pelo pouco apreço que ela demonstra com aquilo que consideram normal no universo feminino, como roupas e garotos. Os garotos, por sua vez, não sabem como lidar com uma menina que age e se comporta como se fosse um deles.  Eles a chamam de “Perereca Musculosa”, mas ela aparentemente não se importa com a alcunha. Antes, parece até mesmo esboçar um breve sorriso de satisfação. Entretanto, o que se vê na aparência nem sempre corresponde à verdade.

Como se tornar um mago em três lições e muitas tentativas

Não sabia quanto tempo havia dormido. Lembrava que deitara na relva pouco depois do anoitecer e ficou a observar as estrelas até que os olhos do elfo se fecharam de puro cansaço. Era estranho pensar nos olhos pelos quais enxergava como sendo os olhos de outra pessoa, mas não havia outro jeito de explicar aquela sensação. Não era um sentimento desconfortável, entretanto. O compartilhamento da existência com Bullit o tornava menos solitário, apesar da dificuldade de compreender plenamente o significado da experiência proporcionada pelo jogo.
“Dá para você parar de pensar”? Falou o elfo de repente. “Eu ainda não acabei de dormir”.
- Como posso parar de pensar? Nunca fiz isso.
“Experimente olhar as estrelas”.
- Já tô fazendo isso.
“Tente de novo. Olhe para as estrelas, escolha uma e tente aproximar-se dela”.

A Morte Vem das Sombras

Sobre uma pequena elevação, Kilt podia ver o outro centauro. À espreita de uma caça, ele não tinha se dado conta de que estava também sendo observado. Era quase tão jovem quanto Kilt, mas seu semblante, severo e tenso, poderia fazê-lo parecer ter anos mais que ele. Era a primeira participação de Urias num grupo de caça e ele rogava a Az’hur que guiasse sua lança para o alvo. O caçador não podia ver o animal na mata cerrada, mas percebia a proximidade da criatura graças a sua audição extremamente aguçada, antevia o momento em que se encontraria com a presa.